2026 年 8 月 28 日 13:30–16:30，我们参加了上海虹口百官街就业服务工作站举办的「人工智能应用创业项目路演及打磨」活动。
这篇是记录，也是交代——我们在做什么，做到哪一步了。
一、这场活动是什么
主办方是上海虹口百官街就业服务工作站，主题是人工智能应用方向的创业项目路演与打磨。
到场的有一批做 AI 应用的团队，各自讲自己的项目，然后由现场和评委给意见。
我们的项目叫「传书计划」：把一个人说过的话，整理成能传下去的东西。
二、我们讲了什么
一句话：让普通人也能有一本自己的传记。
过去，做一本家族传记，需要专业团队、大量时间，普通家庭够不着。
我们想做的事，是把它变简单：你负责讲，整理和成书交给我们。
形态不止一种：人物传记、回忆录、自传、家族传记、家谱、家族档案、家风家训集、图册、人物图谱。
也就是说，客户想给父母写一本回忆录、给爷爷做一本传记、给长辈留个纪念、整理家族历史，都能落到一个具体的东西上。
不分身份。 军人、教师、农民、院士、匠人、企业家、非遗传承人——只要值得被记录。
地点也不是问题。 上海本地我们能当面聊；北京、山西太原，或者更小的地方，多数事情可以线上完成。
三、现场给了什么反馈
最集中的两个问题：
第一个：「这和找人代写有什么不一样？」
我们的回答是：代写是"你给材料，我写"；我们是"坐下来听，再决定怎么写"。
先听清楚这个人是谁，再动笔。 顺序不一样，出来的东西也不一样。
第二个：「隐私怎么办？」
我们的做法是：记录前签书面授权，公开范围由当事人自己定——只给亲友、私人珍藏、还是考虑出版，默认最保守的那一档。本人不同意的，我们不写、也不公开。
四、这场活动之后我们做了什么
路演之后，我们把第一个完整项目做完了：
21,534 字，12 章，3 轮访谈，14 天。
中间推翻过三次结构，试过按物件分章、试过标注每句话是哪一轮说的——都放弃了。
最后定下来的写法是：大结构按人生阶段走，每个阶段里让不同的人说话。
这段经历，我们单独写了一篇，叫《第一个案例》。
五、我们还在做的事
和社区、公益组织对接，尝试用口述史的方式，记录一些平时不会被记录的人——退伍军人、退休教师、基层工作者。
这件事不赚钱，但我们认为值得做。
几个词的区别
- 口述历史 / 口述史：以"他说的话"为主，保留口吻和细节
- 回忆录：第一人称，写"我这一生"，也有子女代述
- 传记 / 人物传记 / 人生传记：写一个人，可以写名人，也可以写普通人
- 家族传记 / 家族史：写一个家族几代人的来处
- 家谱 / 族谱：记名字、血缘、支系
- 家族档案：照片、证件、信件、口述实录放在一起
- 家风 / 家训 / 家风家训集：把长辈反复讲的那几句话收拢，配上来历
- 图册 / 纪念册 / 影像志：以照片或影像为主，配讲述
- 人物图谱 / 家族树：把人和关系画成一张图
不是非要写成"书"。非虚构、纪实、口述实录，都算。
六、这条路不适合谁
如果你期待的是"投进去就立刻有回报"，这行的节奏不适合——一本书要做十几天，社区对接往往要几个月。
如果你更在意"被更多人看到"，也不太适合——我们做的事，最终读者可能只有一家人。
七、如果你也在做类似的事
这件事没有标准答案，我们也在摸索。
如果你也在做类似的事，可以先从一次聊天试起——把他的话，原原本本记下来。
八、常见问题
Q：这是公益活动吗？
A：不是严格意义上的公益机构，是我们自己在做的一件事。和社区、公益组织的合作也还在尝试阶段。
Q：老人不愿意讲怎么办？
A：可以不从他开始。从爱人、子女、老同事的角度讲，最后请他过目就行。
Q：个人能参与吗？
A：可以。如果你家里有想记录的人，或者你在社区工作，都可以先从一次聊天开始。
Q：为什么不写具体流程？
A：每家情况差别太大，写成统一流程反而会误导。
如果你也想试试，可以先从一次聊天开始——不用准备问题，先听他说。